Añadir texto a un PDF

Rellena un formulario sin campos, añade una nota o pon una fecha en un documento. Escribe, arrastra el texto a su sitio y descarga. No se sube nada.

o suéltalo aquí

Tus archivos nunca salen de tu dispositivo · Gratis, sin registro · Sin marca de agua

Cómo añadir texto a un PDF

  1. Elige o suelta el PDF.
  2. Pulsa Añadir texto, escribe y arrastra el texto a su sitio. Elige el tamaño y el color.
  3. Añade todos los textos que necesites y pulsa Guardar PDF.

Cualquier idioma

El texto se dibuja con las fuentes de tu propio dispositivo, así que funcionan todos los idiomas y sistemas de escritura, incluidos el árabe, el kurdo, el chino y los emojis. Se ve igual en cualquier lector de PDF.

Conviene saber

El texto añadido pasa a formar parte de la página, como la tinta sobre el papel. No es un campo de formulario editable y no cambia el texto que ya había en el PDF.

Preguntas sobre Añadir texto a PDF

¿Se suben mis archivos al añadir texto a un PDF?

No. Scissor PDF ejecuta dentro de la pestaña de tu navegador un motor PDF escrito en Rust y compilado a WebAssembly. Tus archivos se leen desde tu disco a la memoria de la página, se procesan allí y se guardan de nuevo en tu dispositivo. El sitio no tiene ningún punto de subida, y su política de seguridad de contenido (Content Security Policy) impide que la página envíe datos a cualquier otro servidor.

¿Puedo editar el texto que ya tiene un PDF?

No. Esta herramienta añade texto nuevo encima de la página. Para corregir un texto existente, escribe encima de él o edita el documento original y exporta un nuevo PDF.

¿Puedo añadir texto en varias páginas?

Sí. Desplázate a cualquier página y añade texto ahí. Cada texto se queda en la página donde lo colocaste.

¿Es gratis? ¿Necesito una cuenta?

Es gratis, sin cuenta, sin límite diario de tareas y sin marcas de agua en tus documentos. Como el trabajo se hace en tu propio ordenador, no tenemos ningún coste de servidor por archivo que recuperar.